Continuous state with 着

「著」是一個助詞,明確地標記動作正在進行中。 不過,它在日常用語中的使用並不像「在」那麼頻繁。

首先,你可以在動詞後面使用它來表示某事物處於該動詞所表達的連續狀態

餐厅的门开着.
餐廳的門開著。

請記住,這與「狀態改變」的「了」不同。注意區別:

餐厅的门开了.
餐廳的門現在關了。

這種小品詞中的另一個常見動詞是「關」。

车的窗户都关着.
車上的窗戶都關著。